-
1 institut de droit
институт права, правовой институт -
2 Institut de Droit International
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Institut de Droit International
-
3 institut de droit international
международно-правовой институт, институт международного праваDictionnaire de droit français-russe > institut de droit international
-
4 institut
-
5 Institut international pour l'unification du droit privé
Dictionnaire de droit français-russe > Institut international pour l'unification du droit privé
-
6 IDEF, Institut international de droit d'expression et d'inspiration françaises
сокр.юр. Международный институт стран франкоязычной правовой ориентации и французских правовых традиций (Франция)Французско-русский универсальный словарь > IDEF, Institut international de droit d'expression et d'inspiration françaises
-
7 IDI
-
8 Idi
-
9 International Institute for the Unification of Private Law
орг.сокр. UNIDROIT (от франц. Institut international pour l'unification du droit privé) юр., межд. эк. Международный институт унификации частного права, УНИДРУА, ЮНИДРУА (международная межправительственная организация, участниками которой являются более 60 государств; задачей деятельности института является изучение средств гармонизации и сближения частного права государств или групп государств и постепенная подготовка к принятию различными государствами законодательства, содержащего единообразные нормы частного права; создан в 1926 г.)See:Англо-русский экономический словарь > International Institute for the Unification of Private Law
-
10 UNIDROIT
орг.юр., межд. эк. сокр. от франц. Institut international pour l'unification du droit privé = International Institute for the Unification of Private LawSee: -
11 il n'y a qu'un pas de ... à ...
только шаг от... до..., рукой подать до...Puis le rêve, ou le roman, continuait. Honoré entrait tout droit à l'Institut. De là à la Chambre des pairs, il n'y avait qu'un pas. (A. Maurois, Prométhée ou la vie de Balzac.) — Потом мечта, даже целый роман, продолжались. Оноре становится членом Академии. А отсюда до палаты пэров один шаг.
Dans les caractères hardis et fiers il n'y a qu'un pas de la colère contre soi-même à l'emportement contre les autres, les transports de fureur sont dans ce cas un plaisir vif. (Stendhal, Le Rouge et le Noir.) — У людей с сильным и гордым характером от острого недовольства собой до гнева на других - всего один шаг, и в этом переключении они находят живейшее удовольствие.
Dictionnaire français-russe des idiomes > il n'y a qu'un pas de ... à ...
-
12 marcher
vmarcher afanaf — см. faire afanaf
marcher sur ses... ans — см. aller sur ses... ans
marcher sous les drapeaux de... — см. sous les drapeaux de...
marcher dans les eaux de... — см. être dans les eaux de...
marcher de pair avec... — см. aller de pair avec...
См. также в других словарях:
Institut De Droit International — Les membres de l Institut à la session de Cracovie (2005) L Institut de droit international a été fondé en 1873 à Gand (Belgique). Il avait pour mission de soutenir les efforts visant à éliminer des sociétés les sources de conflit et à codifier… … Wikipédia en Français
Institut De Droit Des Affaires — L Institut de droit des affaires de l Université Paris II Panthéon Assas, créé en 1945 par le Doyen Hamel, avait pour vocation première de « jeter un pont entre l université et la pratique ». Principalement axée sur la pratique du droit … Wikipédia en Français
Institut de Droit des Affaires — L Institut de droit des affaires de l Université Paris II Panthéon Assas, créé en 1945 par le Doyen Hamel, avait pour vocation première de « jeter un pont entre l université et la pratique ». Principalement axée sur la pratique du droit … Wikipédia en Français
Institut du Droit de la Paix et du Développement — L’Institut du Droit de la Paix et du Développement est un UFR de l Université de Nice Sophia Antipolis qui effectue un travail d enseignement et de recherche dans les domaines des relations internationales et de l économie du développement. Lien… … Wikipédia en Français
Institut de droit international — [ɛ̃sti ty də drwa ɛ̃tɛrnasjɔn nal], 1873 in Gent gegründeter privater Zusammenschluss von Völkerrechtsgelehrten verschiedener Staaten mit dem Ziel, den Fortschritt des Völkerrechts und des internationalen Privatrechts zu fördern. Tagungen der… … Universal-Lexikon
Institut du droit de l'espace et des télécommunications — Logo de l Institut du droit de l espace et des télécommunications Nom officiel Institut du droit de l espace et des télécommunications Siège social Sceaux … Wikipédia en Français
Institut de Droit international — Logo des Institut de Droit international Das Institut de droit international, zu deutsch Institut für Internationales Recht, ist eine Vereinigung von Juristen, welche die Entwicklung des Internationalen Rechts, das heißt des Völkerrechts und des… … Deutsch Wikipedia
Institut de Droit International — Das Institut de droit international, zu deutsch Institut für Völkerrecht, ist eine Vereinigung von Juristen, welche die Entwicklung des internationalen Rechts wissenschaftlich verfolgen und durch Vorschläge beeinflussen. Die Organisation wurde am … Deutsch Wikipedia
Institut de droit international — Das Institut de droit international, zu deutsch Institut für Völkerrecht, ist eine Vereinigung von Juristen, welche die Entwicklung des internationalen Rechts wissenschaftlich verfolgen und durch Vorschläge beeinflussen. Die Organisation wurde am … Deutsch Wikipedia
Institut de droit international — Les membres de l Institut à la session de Cracovie (2005) L Institut de droit international a été fondé en 1873 à Gand en Belgique. Il avait pour mission de soutenir les efforts visant à éliminer des sociétés les sources de conflit et à codifier… … Wikipédia en Français
Institut de droit des affaires — L Institut de droit des affaires de l Université Paris II Panthéon Assas, créé en 1945 par le Doyen Hamel, avait pour vocation première de « jeter un pont entre l université et la pratique ». Principalement axée sur la pratique du droit … Wikipédia en Français